Переводы „detalista“ в словаре испанско » польский

detallista

detalista(-tka) м. (ж.)

minorista

detalista(-tka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Hurt stanowi zakup dużych ilości towarów, ich niewielką obróbkę, np. sortowanie czy paczkowanie, a następnie ich odsprzedaż, najczęściej detalistom za pomocą odpowiedniej sieci handlowej.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją była rujnująca ekonomiczna izolacja, skutkująca ucieczką miejsc pracy, wpływów podatkowych od przedsiębiorstw, hurtowników i detalistów.

pl.wikipedia.org

Po upływie czasu określonego w ustawie lub porozumieniu detaliści mogą sprzedawać dane książki w dowolnej cenie.

pl.wikipedia.org

Dynamiczna polityka cenowa oparta na konkurencji może zwiększyć sprzedaż, zwłaszcza jeśli skorzystają oni na tym, że innym detalistom zabraknie zapasów.

pl.wikipedia.org

Po drugie, detaliści mogą obniżyć ceny, gdy popyt jest niski.

pl.wikipedia.org

Detaliści, a w szczególności internetowi detaliczni, dostosowują cenę swoich produktów do konkurencji, czasu, ruchu, kursów wymiany waluty i celów sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Zaledwie kilku brało udział w handlu na wielką skalę, resztę stanowili drobni detaliści, handlujący z pobliskimi miejscowościami.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, hurtownik jest odbiorcą producenta i dostawcą detalisty.

pl.wikipedia.org

Detaliści i hurtownicy dostarczają istotnych funkcji, takich jak kredyt, gromadzenie produktów od wielu producentów, czy obsługę reklamacji.

pl.wikipedia.org

Kupujący, nabywając wprost od producenta omijają pośrednika (hurtownika i detalistę) płacą mniej.

pl.wikipedia.org