Переводы „dzikimi“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

obycie z dzikimi zwierzętami

familiaridad ж. con animales salvajes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Drugorzędnym czynnikiem zmniejszania się liczebności jest też konkurencja ze zwierzętami zarówno domowymi, jak i dzikimi.

pl.wikipedia.org

Ich pierwotnym przeznaczeniem była ochrona zwierząt gospodarskich przed dzikimi zwierzętami (szakale, cywety, hieny, pantery).

pl.wikipedia.org

Cmentarz jest częściowo zaniedbany, porośnięty dzikimi krzakami i drzewami samosiejkami.

pl.wikipedia.org

W skład tej trasy wchodził dwujezdniowy odcinek z kilkoma kolizyjnymi skrzyżowaniami oraz „dzikimi” leśnymi parkingami i barami (budowany w latach 1976–1982, sukcesywnie modernizowany).

pl.wikipedia.org

Paradoksalnie rzadko przyjmuje perspektywę Afrykańczyków, nazywając ich nierozsądnymi, dzikimi czy opornymi w nauce.

pl.wikipedia.org

Istnieją też gatunki szkodliwe z punktu widzenia przemysłu, nazywane drożdżami dzikimi, wywołujące wady produktu (śluzowacenie, zużywanie alkoholu, gorzknienie itp.).

pl.wikipedia.org

Stacza wiele walk ze zwierzętami i dzikimi ludożercami, którzy osiedlili się w pobliżu i ze wszystkich wychodzi zwycięsko.

pl.wikipedia.org

Otoczona jest dzikimi różami, które ją zarastają i tworzą kontrast z ciemną budowlą.

pl.wikipedia.org

Jaki domowe mogą być krzyżowane z dzikimi, a także z innymi wołowatymi jak bydło domowe czy zebu.

pl.wikipedia.org

Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem z 1973 roku spowodowała szybki spadek handlu skórą.

pl.wikipedia.org