Переводы „krętość“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

sinuosidad

krętość ж.

tortuosidad

krętość ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rozplanowanie organów z wysoko wznoszącymi się zestawami piszczałek charakteryzuje się wieloma występami i uskokami w linii zabudowy oraz jej krętością.

pl.wikipedia.org

Duża krętość rzeki jest charakterystyczna dla rzek meandrujących.

pl.wikipedia.org

Oceniano szereg parametrów opisujących wypustki astrogleju, takich jak równoległość czy krętość.

pl.wikipedia.org

Krętość kanałów porowych (ang. tortuosity, tortuosity factor) – stosowany w hydrodynamice podziemnej parametr skalarny opisujący własność kanałów porowych.

pl.wikipedia.org

Z praktycznego punktu widzenia formuła ta jest jednak nieefektywna, gdyż zawiera dodatkowe parametry jak powierzchnię właściwą ośrodka i krętość kanałów porowych, trudne na ogół do wyznaczenia.

pl.wikipedia.org

Rzeki prostolinijne mają małą krętość, rzeki meandrujące dużą.

pl.wikipedia.org

Krętość rzeki – stosunek długości rzeki do długości dna doliny, przez którą przepływa dana rzeka.

pl.wikipedia.org

Opis tego wskaźnika zakłada, że mniejsza aktywność powoduje przewagę erozji, czyli próg jest bardziej rozcinany i zwiększa się jego krętość.

pl.wikipedia.org

W takim sensie lokalna wartość krętości ośrodka porowatego wyraża kwadrat kosinusa kąta między uśrednionym kierunkiem przepływu a lokalnym kierunkiem linii prądu pokrywającej się z osią kanału porowego.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od rzeki warkoczowej, koryta rzeki anastomozującej charakteryzują się dość znacznym współczynnikiem krętości (rozumianym jako stosunek długości koryta do odległości między jego początkiem a końcem).

pl.wikipedia.org