испанско » польский

Переводы „okrutnik“ в словаре испанско » польский (Перейти к польско » испанский)

desalmado (-a)
okrutnik(-ica) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Jej mąż był okrutnikiem, który zamienił jej życie w piekło.
pl.wikipedia.org
Autor ukazuje go jako lekkoducha i okrutnika trawiącego czas na zabawach i pijaństwie, dotkliwie dający się we znaki okolicznej ludności, przez budzące grozę wybryki.
pl.wikipedia.org
Był typem okrutnika który znęcał się nad słabszymi i nie przestrzegał żadnych praw.
pl.wikipedia.org
Odważny partyzant, wykonawca poleceń trudnych, uparty żołnierz, surowy przełożony, sam zresztą trochę niekarny, stosował względem wroga prawo odwetu, przez co ściągnął na siebie szczególniejszą jego nienawiść i miano okrutnika.
pl.wikipedia.org
Caradhas zwany był przez krasnoludów okrutnikiem, z racji złej pogody, jaka zwykle panowała na nim, jak i często na sąsiedniej przełęczy.
pl.wikipedia.org
Alidor mimo jawnie egoistycznych rysów nie jest jednak okrutnikiem, zna uczucie żalu, waha się, próbuje naprawić popełnione błędy.
pl.wikipedia.org
Zarówno on, jak i jego armia, zarobili sobie na reputację największych okrutników i łupieżców w całej wojnie trzydziestoletniej.
pl.wikipedia.org
Nad świeżo zmarłym królem-okrutnikiem pastwili się pamfleciści.
pl.wikipedia.org
Na długo pozostało wspomnienie okrutników ze wschodu.
pl.wikipedia.org
Okrutnik, łotr, oszust i złodziej, nie brak mu również sprytu.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "okrutnik" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский