Переводы „rodzicielstwo“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

paternidad

rodzicielstwo ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Może to być choroba kobiety, post czy odpowiedzialne rodzicielstwo.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo niedawno w kulturze zachodniej zwyczaj ten zaczęli z powrotem popularyzować zwolennicy rodzicielstwa bliskości, opierając się na psychologicznej teorii przywiązania.

pl.wikipedia.org

Mimo iż pragnienie posiadania potomstwa wciąż jest jednym z podstawowych powodów zawierania związku małżeńskiego, w krajach zachodnich nadal przybywa par świadomie odkładających rodzicielstwo.

pl.wikipedia.org

Organizatorzy przygotowali projekcje filmowe poruszające kwestie tożsamości: płci i seksualności (m.in. eksplorujący tzw. motyw „homo-potwora”), lesbijskiego rodzicielstwa i transpłciowości.

pl.wikipedia.org

Coraz więcej kobiet i mężczyzn łączy rodzicielstwo z pracą zarobkową z konieczności.

pl.wikipedia.org

Papież mówił o ładzie współżycia małżeńskiego, który oznacza, że w sercach małżonków jest zachowana harmonia pomiędzy rodzicielstwem (odpowiedzialnym) a zjednoczeniem osobowym.

pl.wikipedia.org

Rodzicielstwo bliskości ma zwiększyć szanse dziecka na bezpieczny styl przywiązania.

pl.wikipedia.org

Serwis bazuje na eksperckich treściach – oferuje użytkownikom artykuły stworzone we współpracy z ekspertami, konkretne porady, filmy wideo, ciekawostki z zakresu rodzicielstwa.

pl.wikipedia.org

Edukacja przedporodowa – przygotowanie ciężarnej (i bliskiej jej osoby) do podejmowania zachowań prozdrowotnych podczas ciąży, porodu, połogu i rodzicielstwa pod względem zarówno teoretycznym jak i praktycznym.

pl.wikipedia.org

W celu poprawy losu dzieci odrzuconych i osieroconych, obchody mają na celu popularyzację ruchu rodzicielstwa zastępczego.

pl.wikipedia.org