Переводы „skrzypieć“ в словаре польско » испанский

skrzypieć <-pi, -nie, повел. -nij>, skrzypnąć св. ГЛ. неперех.

skrzypieć drzwi, buty

rechinar

skrzypieć drzwi, buty

chirriar

skrzypieć śnieg

crujir

skrzypieć głos

chirriar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wszystkie skrzypy posiadają ścianę komórkową przesyconą krzemionką, dzięki czemu pędy ich są sztywne i szorstkie; przy dotknięciu „skrzypią”, czemu zawdzięczają swą nazwę.

pl.wikipedia.org

Są bardzo płochliwe, a wzięte w rękę gwałtownie skrzypią.

pl.wikipedia.org

Upieczone ciasto powinno być złocisto-brązowe, chrupkie i "skrzypieć" podczas krojenia nożem.

pl.wikipedia.org

Wybranka musiała przejść przez most i jeśli deski skrzypiały, stanowiło to powód do wątpienia w jej dziewictwo.

pl.wikipedia.org