Переводы „wreczone“ в словаре польско » испанский

wieczorek <род. -rku> СУЩ. м.

wieczorek muzyczny, literacki:

wieczorek

velada ж.

wieczorny ПРИЛ.

wieczorny

vespertino

wieczorny

de noche

wreszcie НАРЕЧ.

wreszcie

por fin

wreszcie

al fin

włączony ПРИЛ.

przy włączonym ogrzewaniu

con la calefacción encendida [lub puesta]

z włączonymi światłami

con los faros encendidos [lub puestos]

narzeczona СУЩ. ж.

narzeczona

novia ж.

narzeczony СУЩ. м.

1. narzeczony (mężczyzna):

narzeczony

novio м.

Выражения:

narzeczeni мн. (mężczyzna i kobieta)

novios м. мн.

przemęczony ПРИЛ.

przemęczony wzrok

fatigado

przemęczony człowiek

agotado

I . wręcz ПРИЛ.

walka wręcz

lucha ж. cuerpo a cuerpo

II . wręcz НАРЕЧ.

1. wręcz (bezpośrednio):

walczyć wręcz

luchar cuerpo a cuerpo

2. wręcz (otwarcie):

powiedzieć wręcz

decir francamente

III . wręcz ЧАСТ.

wręcz

sencillamente

wręcz przeciwnie

todo lo contrario

wręcz niewiarygodny

verdaderamente increíble

wręczać, wręczyć св. ГЛ. перех.

1. wręczać dyplom, nagrodę:

wręczać

hacer entrega

2. wręczać kwiaty, prezent:

wręczać

entregar

zmęczony ПРИЛ.

zmęczony

cansado

zmęczony

agotado

rzeczowo НАРЕЧ.

rzeczowo

sustancialmente

rzeczowy ПРИЛ.

1. rzeczowy (dotyczący rzeczy):

rzeczowy pomoc, wartość

sustancial

indeks rzeczowy

índice м. por materias

dowód rzeczowy ЮРИД.

prueba ж.

2. rzeczowy (konkretny):

rzeczowy informacja, pytanie

realista

wleczony

Статья, составленная пользователем

wleczona

arrastrado

wliczony ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

wliczony

incluido