испанско » польский

Переводы „wulgarne“ в словаре испанско » польский (Перейти к польско » испанский)

mam (tego) dość (raczej wulgarne) жарг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Z powszechnymi pochwałami spotkały się sceny erotyczne, znacznie bardziej wysublimowane i mniej wulgarne niż w poprzednich filmach reżysera.
pl.wikipedia.org
W następnych latach świątynia systematycznie padała łupem wandali malujących na niej obraźliwe i wulgarne napisy.
pl.wikipedia.org
Płyta została w wielu miejscach ocenzurowana, a wulgarne wyrażenia zastąpiono różnego rodzaju dźwiękami.
pl.wikipedia.org
Wyobrażenia dotyczące palenia były różne w zależności od czasu i miejsca: palenie było to święte, to grzeszne, raz wyrafinowane, innym razem wulgarne, było panaceum, jak również śmiertelnym zagrożeniem dla zdrowia.
pl.wikipedia.org
Knievel uznał, że „wulgarne i obraźliwe” obrazy w teledysku naruszają jego wizerunek.
pl.wikipedia.org
Są to enigmatyczne pseudofilozoficzne wywody kojarzące się z używkami, lub dość wulgarne historie z dreszczykiem.
pl.wikipedia.org
To również aluzje, uwagi, zaczepki, docinki lub wulgarne żarty, wypowiedzi na temat ubioru lub wyglądu, „przypadkowe” dotknięcia i nieprzyzwoite gesty.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo ich teksty są bardzo wulgarne, pełne seksualnej perwersji, rytualnych orgii i mordów, mają ukryte skrajnie satanistyczne przesłanie.
pl.wikipedia.org
Polega na występie roastowanego oraz zaproszonych gości, którzy wygłaszają obraźliwe monologi, często wulgarne, w kierunku roastowanego, ale i siebie wzajemnie.
pl.wikipedia.org
Autocenzura (także samocenzura) – proces świadomego korygowania własnej twórczości z treści uznawanych za kontrowersyjne, obsceniczne czy wulgarne, lub nieuświadomionego dopasowania swojej twórczości do obowiązującego kanonu społecznego, konwenansu lub światopoglądu.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский