Переводы „wyliczanie“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

enumeración

wyliczanie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pierwsza osoba, wyznaczona najczęściej przez losowanie lub wyliczanie kręci butelką, po czym musi pocałować osobę na którą wskaże szyjka butelki po jej zatrzymaniu.

pl.wikipedia.org

Większość tekstu stanowi wyliczanie wyrazów, z niewielkim tylko marginesem na komentarze odautorskie, spotykane najczęściej w pierwszej i czwartej zwrotce.

pl.wikipedia.org

Wyliczanie – podczas pracy z klientem potrzebującym wsparcia technika służąca wskazywaniu jego zalet, właściwych działań, pozytywnych zachowań i postaw, podkreślona wyliczaniem tych faktów na palcach.

pl.wikipedia.org

Jednym z problemów omówionych w rękopisie jest wyliczanie kąta nachylenia piramid przy pomocy sekedu oraz kwadratura koła.

pl.wikipedia.org

Francuzom udało się odroczyć podpisanie kontraktu poprzez wyliczanie jego wad, jednak ostatecznie to z włoskimi przedstawicielami podpisano umowę.

pl.wikipedia.org