польско » испанский

Переводы „zdrowa“ в словаре польско » испанский (Перейти к испанско » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Śmierci moja bywaj zdrowa (1996).
pl.wikipedia.org
Odpowiednia, zdrowa dieta ma ogromny wpływ na prawidłowe funkcjonowanie układu pokarmowego szynszyli.
pl.wikipedia.org
Kandydatka musi spełnić surowe wymagania: nie może mieć żadnych skaz ani defektów, musi być urodziwa i zdrowa, dobrze wychowana, a także odważna.
pl.wikipedia.org
Ideałem kobiety była wówczas kobieta wysportowana, zdrowa – zdolna do rodzenia silnych i zdrowych dzieci.
pl.wikipedia.org
W przypadku tego typu dziedziczenia homozygota dominująca pozostaje zdrowa, heterozygota jest nosicielem, a homozygota recesywna powoduje chorobę.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie zakładał, że zmiany mają charakter kumulatywny – powodują przeobrażenia wszystkich aspektów życia, powodując kolejne fale przemian – zdrowa i upragniona przyszłość nie jest więc w tym modelu możliwa.
pl.wikipedia.org
Zdaniem naukowców zdrowa dieta o ujemnym bilansie kalorycznym u osób otyłych ma większy wpływ na utratę wagi niż zwiększona aktywność fizyczna.
pl.wikipedia.org
Osoba "chora", by stała się zdrowa, powinna zrównoważyć swoje elementy.
pl.wikipedia.org
Poprzez rytmiczne powtarzanie i formalną homogenizację, poszczególne ciała ludzkie są zintegrowane w większą całość, która jest zalecana w odniesieniu do reprodukcji jako zdrowa i wychowawcza.
pl.wikipedia.org
Wzrost wpływu młodzieży na rynek odzieżowy sprawił, że ideałem stała się zdrowa, młodzieńcza sylwetka i opalona skóra.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "zdrowa" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский