Переводы „znoszenie“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

postura

znoszenie ср. jaj

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na znoszenie gleb zasolonych i warunków pustynnych (gleb piaszczystych, suszy, zasypywania) tamaryszki stosowane są w nasadzeniach wiatrochronnych na wybrzeżach i terenach pustynnych, sadzone są dla umacniania piasków.

pl.wikipedia.org

Działając na te receptory tryptany doprowadzają do przerwania napadu, usuwają jego objawy, a więc ból głowy, ale także nudności i wymioty, światłowstręt, złe znoszenie hałasu.

pl.wikipedia.org

W razie wiatru bocznego istnieje zawsze znoszenie samolotu z osi podejścia.

pl.wikipedia.org

Acetazolamid przyspiesza aklimatyzację w warunkach wysokogórskich przez przeciwdziałanie zasadowicy oddechowej, jednak jego wpływ na znoszenie objawów tej choroby jest niewielki.

pl.wikipedia.org

Ze względu na pokrój i znoszenie cięcia – mogą być formowane w efektowne drzewka o płaczącym pokroju.

pl.wikipedia.org

Antagonizm międzylekowy powoduje hamowanie lub wzajemne znoszenie działania danych leków.

pl.wikipedia.org

Fotel odchylono do tyłu o 30 stopni, co ułatwiać ma znoszenie długotrwałych przeciążeń.

pl.wikipedia.org

Głównym celem jej stosowania jest znoszenie skutków ubocznych jednego specyfiku przez drugi.

pl.wikipedia.org