Переводы „Żelaznego“ в словаре немецко » польский

Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes

Krzyż м. Rycerski Krzyża Żelaznego (najwyższe niemieckie odznaczenie wojskowe III Rzeszy)

er bekam zum Ritterkreuz das Eichenlaub verliehen

wraz z Krzyżem Rycerskim Krzyża Żelaznego otrzymał Liście Dębu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Grunty orne zajmują jedynie 73 km² – pozostały teren jest zalesiony z zasobami m.in. drewna cedrowego, palisandrowego i sandałowego, a także drzewa żelaznego.

pl.wikipedia.org

Utworzył go upadek małego ciała niebieskiego, zapewne żelaznego meteoroidu na prekambryjskie skały krystaliczne, głównie gnejsy.

pl.wikipedia.org

Pierwsze kartacze składały się z żelaznego pręta, umocowanego do drewnianego lub metalowego krążka – sabotu (o średnicy równej kalibrowi działa).

pl.wikipedia.org

Dumuzi po dwakroć wyrywał się z żelaznego uścisku demonów, lecz po dwakroć przegrawszy, musiał się udać do krainy śmierci.

pl.wikipedia.org

Ammann domagał się żelaznego przestrzegania nakazu odrzucenia (meidung) ochrzczonych odstępców ze wspólnoty.

pl.wikipedia.org

Miał nawet dodać inne umartwienia: sen na workach z kamieniami, rezygnację z ogrzewania celi, noszenie żelaznego krzyża na ramionach oraz wykonywanie codziennie tysiąca pokłonów.

pl.wikipedia.org

Krzesiwo iglicowe (in. skandynawskie, szydłowate) – rodzaj żelaznego krzesiwa o podłużnym kształcie i ostro zakończonym końcu, przypominające swoim kształtem gwóźdź, mierzące zwykle około 10 cm długości.

pl.wikipedia.org

Wpadł na pomysł żelaznego rusztowania, które wzmocniłoby konstrukcję pomnika.

pl.wikipedia.org

Zespół nie zakładał sobie żelaznego gorsetu, kiedy interpretował światowe standardy muzyczne.

pl.wikipedia.org

Mimo że został ograbiony, odkryto w nim jeszcze 524 złote przedmioty, 13 brązowych grotów, skórzany kołczan i fragment żelaznego przedmiotu.

pl.wikipedia.org