Переводы „utylizacji“ в словаре немецко » польский

Rücknahmepflicht

obowiązek м. utylizacji

Abfallentsorgungsbetrieb

zakład м. utylizacji odpadów

Abwasserbehandlungsanlage

zakład м. utylizacji ścieków

Tierkörperbeseitigungsanstalt ж.

zakład utylizacji padłych zwierząt м.

Переводы „utylizacji“ в словаре польско » немецкий

zakład utylizacji ścieków

Abwasserbehandlungsanlage ж.

stosować plazmotron do utylizacji odpadów

einen Plasmabrenner zur Reststoffverwertung verwenden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Proces utylizacji świetlówek przeprowadzany jest przy podciśnieniu, aby opary rtęci nie dostały się do atmosfery.

pl.wikipedia.org

Przystosowany jest do zbiórki odpadów komunalnych i wywozu ich na miejsce składowania (wysypisko śmieci) lub utylizacji.

pl.wikipedia.org

Produkowano też korowniki dla przemysłu papierniczego i duże wiertnice do drążenia tuneli, a od 1990 kompostownie do utylizacji odpadów miejskich.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym sposobem likwidacji suchych wyrobisk po żwirowniach jest ich rekultywacja poprzez przyjmowanie odpadów lub budowa na ich miejscach kompleksów utylizacji odpadów.

pl.wikipedia.org

Stąd biorą się próby znalezienia organizmów możliwych do wykorzystania w utylizacji tego tworzywa.

pl.wikipedia.org

Jeżeli cechy, właściwości wyciętego drewna są złe, drewno ma liczne wady, a jego ilość jest niewielka - pozostawia się je do naturalnej utylizacji.

pl.wikipedia.org

Kompostowiec różowy jest wykorzystywany do produkcji biohumusu, w wędkarstwie (jako przynęta), a także w procesie utylizacji odpadów.

pl.wikipedia.org

Mniejsze sugerują niedokrwistość z niedoboru żelaza, talasemię, zaburzenia utylizacji żelaza.

pl.wikipedia.org

Nie ma jednoznacznego stanowiska odnośnie do wpływu cyklu produkcji i utylizacji na ślad węglowy.

pl.wikipedia.org

Takie ziarna mogą służyć do użyźniania gleby, co jest jednocześnie najbardziej ekologicznym sposobem ich utylizacji.

pl.wikipedia.org