Переводы „wandal“ в словаре польско » немецкий

wandal <род. ‑a, мн. ‑e, род. мн. ‑i [lub ‑ów]> [vandal] СУЩ. м.

wandal

Vandale(Vandalin) м. (ж.) уничиж.

wandal

Wandale(Wandalin) м. (ж.) уничиж.

Wandal <род. ‑a, мн. ‑owie> [vandal] СУЩ. м. ИСТ.

Wandal

Vandale(Vandalin) м. (ж.)

Wandal

Wandale(Wandalin) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niektóre jego części zostały umyślnie zniszczone przez wandali.

pl.wikipedia.org

Obecnie ocalałe płyty umieszczone w resztkach murów są niszczone przez malowidła wandali i obrzucane kamieniami, po których ślady odprysków widoczne są na płytach.

pl.wikipedia.org

Kapliczka była wielokrotnie niszczona przez wandalów, m.in. skradziono blachę z dachu i zniszczono pobliski krzyż.

pl.wikipedia.org

W następnych latach świątynia systematycznie padała łupem wandali malujących na niej obraźliwe i wulgarne napisy.

pl.wikipedia.org

Otwarcie odbyło się z miesięcznym opóźnieniem, spowodowanym przedwczesnym otwarciem śluz przez wandali.

pl.wikipedia.org

Oryginalnie posąg został wykonany z majoliku, ale kilka miesięcy po inauguracji zniszczyli go jacyś wandale.

pl.wikipedia.org

W październiku 2016 gwiazda została zniszczona przez wandali.

pl.wikipedia.org

Niedługo potem instalacja została zniszczona przez wandali, którzy zniszczyli drzewka i ławeczki, redukując projekt do samego drzewa.

pl.wikipedia.org

W nocy 13/14 października 2020 nieznani wandale próbowali podpalić główne i boczne drzwi sanktuarium.

pl.wikipedia.org