Переводы „białymi“ в словаре немецко » польский

das Bad war ganz in weiß gefliest

cała łazienka ж. była wyłożona białymi płytkami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zazwyczaj jest ubrana w sukienkę (lub spódniczkę) w czerwonym lub różowym kolorze i z białymi kropeczkami.

pl.wikipedia.org

Jego nazwa pochodzi od intensywnego czerwono-koralowego grzbietu z czarnymi i białymi obrączkami.

pl.wikipedia.org

Odnóża są aksamitnie czarne z białymi obrączkami na łączeniach członów i białymi pasami podłużnymi na udach, rzepkach i goleniach (na rzepkach i goleniach w liczbie dwóch).

pl.wikipedia.org

Razem z białymi podążała kilkutysięczna grupa uciekającej ludności cywilnej.

pl.wikipedia.org

Wstęga orderowa uszyta była z jedwabiu, miała wygląd szerokiej szarfy w kolorze jasnoniebieskim, z wąskimi paskami białymi wewnątrz i zielonymi wzdłuż jej krawędzi po bokach.

pl.wikipedia.org

Związany jest z podłożem długimi, białymi sznurami grzybniowymi.

pl.wikipedia.org

Kontrastują one ostro z szerokimi białymi łatami zdobiącymi boki i dolne części pośladków.

pl.wikipedia.org

Młode waży około 7 kg i tak jak pozostałe gatunki ma czerwono-brązowe futerko z białymi prążkami i plamkami.

pl.wikipedia.org

Następnie szpital zaczęli ostrzeliwać snajperzy (strzelając m.in. do kobiet, które Czeczeni zmusili do machania improwizowanymi białymi flagami z okien budynku).

pl.wikipedia.org

Saperzy pułkowi ubrani byli w granatową kurtkę, czapy z niedźwiedziego futra (bermyce) z purpurowym piórem, białą kitą i białymi kordonami.

pl.wikipedia.org