Переводы „bombowego“ в словаре немецко » польский

einen Sprengstoffanschlag [auf jdn/etw] verüben

dokonać zamachu bombowego [na kogoś/coś]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wobec prognozy o zaniku klasycznych walk powietrznych coraz mniejszą wagę przywiązywano do manewrowości samolotu bojowego, zarówno myśliwsko-bombowego, jak i myśliwca przechwytującego.

pl.wikipedia.org

W rozwiązaniu tym, cała odpowiedzialność za prawidłowe podłączenie obydwu samolotów i proces tankowania spoczywała na barkach załogi latającego tankowca odciążając załogę samolotu bombowego.

pl.wikipedia.org

Początkowo był strzelcem-radzistą, później szefem łączności eskadry w 99 (od 17 czerwca 1943: 96 gwardyjskim) pułku lotnictwa bombowego.

pl.wikipedia.org

Liczba ofiar śmiertelnych w wyniku ataku bombowego z 8 maja na szkołę w Kabulu wzrosła do 68 osób.

pl.wikipedia.org

Gdy zobaczył otwierające się drzwi luku bombowego, rozkazał odciąć linę holowniczą, aby móc wykonać alarmowe zanurzenie.

pl.wikipedia.org

Po czym odbył przeszkolenie nawigacyjne oraz szkolenie przedoperacyjne i w dniu 8 grudnia 1941 roku na własną prośbę otrzymał przydział bojowy do 301 dywizjonu bombowego jako nawigator.

pl.wikipedia.org

Miał wykonywać zadania samolotu myśliwskiego, bombowego, szturmowego i rozpoznawczego.

pl.wikipedia.org

Była ona sprawczynią zamachu bombowego na radiowóz policji w kwietniu 1975 roku.

pl.wikipedia.org

Przewidywana pracochłonność doprowadzenia samolotu do użytkowej wersji bojowej jako samolotu patrolowo-bombowego i wdrożenie do produkcji seryjnej spowodowała zaniechanie dalszych prac w tym kierunku.

pl.wikipedia.org