Переводы „długimi“ в словаре немецко » польский

altansässig

z długimi tradycjami

langärm[e]lig

z długimi rękawami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Otnielia była typowym hipsylofodonem z długimi, tylnymi nogami, lekkiej budowy ciała oraz krótkimi pięciopalczastymi kończynami przednimi.

pl.wikipedia.org

Barwa odnóży jest złociście brązowa ze słabo zaznaczonym obrączkowaniem na goleniach, nastopiach i stopach oraz z czarnymi, długimi kolcami na stronach grzbietowych ud pierwszej i drugiej pary.

pl.wikipedia.org

Podwozie główne miało postać dwóch dużych kół zainstalowanych do kadłuba, wraz z długimi płozami wychodzącymi poza obrys śmigła i chroniącymi je przed uderzeniem w ziemię.

pl.wikipedia.org

Różnica pomiędzy głoskami długimi i krótkimi jest oddawana również w piśmie – głoski długie zapisuje się podwojonym znakiem.

pl.wikipedia.org

W danych widoczne były duże piki promieniowania oddzielone długimi okresami o małej aktywności.

pl.wikipedia.org

Genitalia samca charakteryzują się bardzo długimi, niemal walcowatymi paramerami o gęstym oszczecinieniu.

pl.wikipedia.org

Pacjenci charakteryzują się m.in. długimi kończynami (wskutek spowolnionego zarastania nasad kości długich), wysokim tembrem głosu (wskutek braku mutacji głosu), niepłodnością oraz brakiem owłosienia twarzy i ciała.

pl.wikipedia.org

Palec ten służy mu do opukiwania pni drzew głównie bambusa, a następnie wyciągania owadów i ich larw przez szczeliny, które wygryza swoimi długimi siekaczami.

pl.wikipedia.org

Chodził od wsi do wsi, ubrany w fałdzistą wołoszkę, z opadającymi na barki długimi włosami.

pl.wikipedia.org

Oznaką godności hrabiego, wicehrabiego, barona i markiza była korona otwarta w postaci prostej opaski najczęściej z długimi, prostymi promieniami ułożonymi wachlarzowato i zakończonymi perłami.

pl.wikipedia.org