Переводы „dializy“ в словаре немецко » польский

Dialysetechnik

technika ж. dializy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Opracował sposób oddzielania obu rodzajów cząstek – metodę dializy.

pl.wikipedia.org

Roztwory do dializy otrzewnowej mogą powodować następujące odległe działania niepożądane: hiperglikemia, hiperlipidemia oraz zmiany strukturalne w otrzewnej.

pl.wikipedia.org

Jest niewiele przeciwskazań medycznych, które zabraniają na przeprowadzenie dializy otrzewnowej.

pl.wikipedia.org

Postać wtórna występuje najczęściej w przebiegu dializy otrzewnej i występuje u 1% procenta dializowanych.

pl.wikipedia.org

Zespół mocznicowy – ostatni etap niewydolności nerek jest stanem zagrażającym życiu, wynikającym z nagromadzenia w organizmie toksyn, płynów i elektrolitów, które są normalnie usuwane przez nerki, i wymaga dializy lub przeszczepu.

pl.wikipedia.org

Cierpiąc na przewlekłą chorobę nerek, zmuszony był udawać się na czasochłonne dializy, które odbierały mu 15 godzin tygodniowo.

pl.wikipedia.org

Bezmocz, zależnie od stanu, może być leczony farmakologicznie lub, w skrajnych przypadkach, może wymagać dializy zewnątrzustrojowej lub przeszczepu nerki.

pl.wikipedia.org

Leczenie pojawiającej się niewydolności nerek polega początkowo na stosowaniu dializy otrzewnowej, a później transplantacji nerki.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2006 odmówił poddawania się zabiegom dializy trzy razy w tygodniu.

pl.wikipedia.org

Pierwsze przypadki wtórnego stwardniającego zapalenia otrzewnej w przebiegu dializy otrzewnowej zostały opisane w 1980 roku.

pl.wikipedia.org