Переводы „drobnoziarnisty“ в словаре польско » немецкий

drobnoziarnisty [drobnoʑarɲistɨ] ПРИЛ.

drobnoziarnisty

feinkörnig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Skrajnie wschodnia część zbudowana jest ze słabo zmetamorfizowanych skał osadowych należących do strefy śląsko-morawskiej (formacja andelskohorska), głównie fyllitów, metamułowców, metałupków ilastych, podrzędnie piaskowców drobnoziarnistych.

pl.wikipedia.org

W jego dolinie można w kilku miejscach zaobserwować wychodnie cienkoławicowych, drobnoziarnistych piaskowców godulskich, poprzekładanych warstwami łupków.

pl.wikipedia.org

Fenokryształy występują też często w głębinowych skałach magmowych (np. w granitach), gdzie wśród drobnoziarnistej skały otaczającej wyróżniają się nawet kilkunastocentymetrowe kryształy.

pl.wikipedia.org

Nad nimi znajduje się 200-metrowa warstwa wczesnokambryjska (drobnoziarnisty piaskowiec oraz mułowiec), przykryte piaskowcami z wczesnego dewonu.

pl.wikipedia.org

Fyllonit – drobnoziarnisty łupek krystaliczny należący do skał metamorficznych.

pl.wikipedia.org

Spowodowane to jest występowaniem krótszej drogi dyfuzji w drobnoziarnistym perlicie.

pl.wikipedia.org

Zbudowane są z mułków, piasków pylastych i drobnoziarnistych o miąższości 2–4 m.

pl.wikipedia.org

Drobnoziarnisty, żwirowy popiół był przyczyną wielu uszkodzeń urządzeń elektrycznych, takich jak silniki spalinowe.

pl.wikipedia.org

Żyły białego, drobnoziarnistego granitu biotytowo-muskowitowego grubości kilku metrów do kilkudziesięciu cm przecinają przecinają zarówno granit średnioziarnisty jak i granit biotytowy drobnoziarnisty.

pl.wikipedia.org

Ił – skała osadowa, bardzo drobnoziarnista, zbudowana jest głównie z minerałów ilastych (najczęściej kaolinit i illit) z domieszką łyszczyków oraz pyłu kwarcowego.

pl.wikipedia.org