Переводы „durchzulesen“ в словаре польско » немецкий

uczulenie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [utʃuleɲe] СУЩ. ср. МЕД.

uczulenie na coś

Allergie ж. gegen etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jest odporny na działanie wody i nie powoduje uczuleń dzięki specjalnemu klejowi, którym jest nasączony z jednej strony.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się nieproporcjonalnym do stężeń obu barwników wzrostem uczulenia i powstaniem nowych maksimów uczulenia.

pl.wikipedia.org

Rękawiczki nitrylowe są powszechnie dostępne jako modele bezpudrowe, co zwiększa poziom bezpieczeństwa w aspekcie występowania podrażnień lub uczuleń.

pl.wikipedia.org

Uczulenie dotyczy wszystkich grup wiekowych (1-78 lat) i obu płci.

pl.wikipedia.org

Roślina lecznicza: zawiera hekogeninę, surowiec do produkcji kortyzonu, bardzo ważnego sterydu, którym się leczy m.in. stany zapalne, uczulenia i świąd.

pl.wikipedia.org

Często są wynikiem reakcji immunologicznej (uczulenia) na lek.

pl.wikipedia.org

Badanie płatkowe jest standardowym narzędziem diagnostycznym dla uczulenia na nikiel.

pl.wikipedia.org

Używany do indukcji znieczulenia ogólnego, szczególnie u chorych z chorobami układu krążenia, lub chorych z uczuleniami.

pl.wikipedia.org

W przypadkach osób cierpiących na silne uczulenie na penicylinę powinno się stosować erytromycynę (lub inne antybiotyki z grupy makrolidów).

pl.wikipedia.org

Emulsje o takim uczuleniu mogą jednak mieć nieznacznie zawężony zakres barwoczułości i być nieczułe na barwę purpurową.

pl.wikipedia.org