Переводы „dyrektor“ в словаре польско » немецкий

dyrektor(ka) <род. ‑a, мн. ‑owie [lub ‑orzy]> [dɨrektor] СУЩ. м.(ж.)

dyrektor(ka)

Direktor(in) м. (ж.)

dyrektor(ka)

Geschäftsführer(in) м. (ж.)

dyrektor szkoły

Schulleiter м.

dyrektor(ka) СУЩ.

Статья, составленная пользователем

dyrektor(ka) м. и ж. РАДИО, ТВ, ТЕАТР.

Intendant(in) м. и ж.

Примеры со словом dyrektor

dyrektor techniczny

technischer Direktor м.

dyrektor szkoły

Schulleiter м.

eks-dyrektor

ehemaliger Direktor м.

dyrektor jest teraz zajęty

der Direktor м. ist jetzt beschäftigt [o. nicht abkömmlich]

dyrektor przyjmuje jedynie dziś

der Direktor м. empfängt ausschließlich heute

nowy dyrektor zwolnił połowę pracowników

der neue Direktor м. entließ die Hälfte der Arbeiter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pozostawał dyrektorem tej placówki od 1945 do 1980 roku.

pl.wikipedia.org

W 2004 otrzymał tytuł honorowego dyrektora generalnego górnictwa.

pl.wikipedia.org

Do 1991 pełnił funkcję dyrektora generalnego w tym resorcie i jednocześnie głównego doradcy ministra.

pl.wikipedia.org

Pracował w kilku zakopiańskich sanatoriach na stanowiskach: kierownika domu wczasowego, intendenta, zastępcy dyrektora ds. ekonomicznych i referenta ds. technicznych.

pl.wikipedia.org