Переводы „dywanów“ в словаре немецко » польский

Teppichkehrmaschine

maszyna ж. do czyszczenia dywanów

Teppichschaum

piana ж. do czyszczenia dywanów

Teppichreiniger

płyn м. do czyszczenia dywanów

Teppichkehrer

szczotka ж. do czyszczenia dywanów

Teppichkehrmaschine

elektryczna szczotka ж. do czyszczenia dywanów

Переводы „dywanów“ в словаре польско » немецкий

odplamiacz do dywanów

Fleckenentferner м. für Teppiche

odplamiacz do dywanów

Teppichreinigungsmittel ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z tego okresu znanych jest około 1500 dywanów lub ich fragmentów.

pl.wikipedia.org

Pełno w nim dżinnów, latających dywanów i czarodziejów.

pl.wikipedia.org

Do tego celu oprócz zwykłych żołnierzy powołał on grupę rozmodlonych mułłów, czarnoksiężników, dowódców dżinów oraz twórców latających dywanów.

pl.wikipedia.org

Ośrodek przemysłu włókienniczego (przędzalnia bawełny) oraz produkcji wina, konserw pomidorowych, materiałów budowlanych i dywanów.

pl.wikipedia.org

Dziś oprócz dywanów, produkuje wykładziny tapicerskie i wycieraczki kokosowe.

pl.wikipedia.org

Szerokość ściegu owerlok do zastosowań krawieckich wynosi 1-16 mm, a w maszynach do obszywania dywanów najczęściej ok. 15 mm.

pl.wikipedia.org

Produkuje się tu wszystkie tkaniny lniane, polietylen, połowę białoruskich produktów naftowych i energii elektrycznej, ok. 40% dywanów, ponad 30% wyrobów pończoszano-skarpetkowych.

pl.wikipedia.org

Trzepak – przyrząd lub urządzenie pomagające w zasadniczy sposób w trzepaniu dywanów, szczególnie popularne przed upowszechnieniem się odkurzaczy.

pl.wikipedia.org

By zapewnić żywe kolory, preferowane przez odbiorców europejskich, zaczęto w produkcji dywanów stosować syntetyczne barwniki anilinowe, co pogorszyło jakość i trwałość wyrobów.

pl.wikipedia.org

W 1975 osiągnięto pełną zdolność produkcyjną, wytwarzając 1,5 mln m² dywanów, a także 0,5 mln m² tkanin obiciowych i wyrobów igłowych.

pl.wikipedia.org