Переводы „energetyczne“ в словаре немецко » польский

Energierecht

prawo ср. energetyczne

Energiekartellrecht

prawo ср. kartelowe energetyczne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rozwój miasta, możliwości technicznych i potrzeb kreował nowe inwestycje ukierunkowane na energetyczne i żeglugowe wykorzystanie rzeki.

pl.wikipedia.org

Aalto był szkolony przez radzieckich instruktorów w zakresie stosowania materiałów wybuchowych samoprzylepnych, nieszczanie celów strategicznych tj. tory kolejowe, mosty i linie energetyczne.

pl.wikipedia.org

Energetyczne światło tych gwiazd jonizuje otaczające je atomy wodoru wzbudzając czerwone światło.

pl.wikipedia.org

Długodystansowe linie energetyczne pomagają zminimalizować nakłady na przechowywanie energii.

pl.wikipedia.org

Około 4 litrów wielbłądziego mleka zaspokaja dzienne potrzeby energetyczne człowieka, a także jego zapotrzebowanie na białko.

pl.wikipedia.org

W tym ujęciu ekologia kulturowa uznaje sferę kultury ludzkiej nie za odrębną, lecz współzależną i przekształcaną przez procesy ekologiczne i naturalne cykle energetyczne.

pl.wikipedia.org

Pierwsze bloki energetyczne uruchomiono w latach 1972–1974, kolejne w roku 1978.

pl.wikipedia.org

Wszystkie procesy energetyczne wykorzystują konwersję energii, zwykle wielostopniową, do wytworzenia wymaganej postaci energii użytkowej (zwykle elektrycznej, cieplnej, kinetycznej, potencjalnej, mechanicznej, i innych).

pl.wikipedia.org

Rozproszenie źródeł energii (dywersyfikacja) zwiększa bezpieczeństwo energetyczne na obszarze jej stosowania.

pl.wikipedia.org

Bransolety zdolne są odbić każdą broń miotaną jak strzały, amunicję rewolwerową, pistoletową lub karabinową oraz wszelkiego rodzaju ataki energetyczne.

pl.wikipedia.org