Переводы „energetycznej“ в словаре немецко » польский

Energiewende ж.

przełom w polityce energetycznej м.

Energiewirtschaftsgesetz

ustawa ж. o gospodarce energetycznej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dodatkowo, przy urządzeniach zasilanych z sieci energetycznej prądu przemiennego, lampy pośrednio żarzone wprowadzają do obwodów, w których pracują znacznie mniejszy przydźwięk sieci.

pl.wikipedia.org

Wszystko to owocuje poprawą efektywności energetycznej oraz redukcji zużycia energii, redukcją emisji gazów cieplarnianych, zmianami behawioralnymi w organizacji.

pl.wikipedia.org

Nie należy mylić sprawdzenia charakterystyki energetycznej budynku z audytem energetycznym, który wynika z odmiennych aktów prawnych i jest używany dla potrzeb termomodernizacji.

pl.wikipedia.org

Diody prostownicze służą głównie do zamiany prądu przemiennego na stały (prostowania) w układach zasilających z sieci energetycznej odbiorniki radiowe, telewizyjne i wszelkie inne urządzenia elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Efektem inwestycji drugiej pięciolatki był rozwój bazy surowcowo – energetycznej.

pl.wikipedia.org

Autor ponad 200 publikacji na temat energetyki, elektroenergetyki, elektrowni i elektrociepłowni oraz gospodarki energetycznej, w tym 4 książek i kilku rozdziałów w wydawnictwach książkowych.

pl.wikipedia.org

Energia spływa z paneli do przetwornic, które zamieniają prąd stały na prąd zmienny, a następnie przez transformator przesyłany jest do sieci energetycznej.

pl.wikipedia.org

Dopóki zawartość metanu w gazie pozwala na utrzymanie wartości energetycznej w granicach 13000-18000 kJ/m³, można go stosować jako samodzielne paliwo do turbin.

pl.wikipedia.org

Do grupy 1 zalicza się (bardzo niskiej gęstości energetycznej) zalicza się nieskrobiowe warzywa i owoce z małą zawartością cukrów, niskotłuszczowe produkty nabiałowe, zupy na wywarach jarzynowych lub chudym mięsie.

pl.wikipedia.org

Moc, jaką urządzenie pobiera podczas swojej pracy, jest podawana przez producenta w instrukcji obsługi (dane techniczne), na tabliczce znamionowej lub etykiecie energetycznej urządzeń (moc znamionowa).

pl.wikipedia.org