Переводы „enzymy“ в словаре немецко » польский

Enzyme spalten die Nahrung

enzymy м. мн. rozkładają pożywienie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Większość enzymów, poprzez swój udział w reakcjach katabolicznych i anabolicznych, definiuje metabolizm komórki czy organizmu (elementami metabolizmu komórkowego są także enzymy zewnątrzkomórkowe, na przykład enzymy trawienne).

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach stosowano łagodnie uciskające opatrunki ze świeżego mięsa, które zawiera enzymy tamujące krwawienie, w innych bywała stosowana kauteryzacja.

pl.wikipedia.org

Pochwyconym ofiarom wstrzykują paraliżujące toksyny oraz enzymy powodujące rozkład ciała ofiary.

pl.wikipedia.org

Szczególne znaczenie w tych przemianach ma działalność drożdży piwowarskich oraz enzymy słodu.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia żołądka wydziela enzymy trawienne które pozwalają rozgwieździe rozłożyć i dzięki temu następnie wchłonąć składniki odżywcze z upłynnionej tkanki koralowca.

pl.wikipedia.org

Cyjanowodór po dostaniu się do krwi blokuje proces uwalniania tlenu z czerwonych krwinek i dezaktywuje enzymy oddychania tkankowego (oksydazę cytochromową).

pl.wikipedia.org

Składa się z rurowatych mikronem, które prawdopodobnie związane są z workowatymi raptoriami (prawdopodobnie zawierającymi enzymy).

pl.wikipedia.org

Odkrycie, że enzymy mogą być wykrystalizowane pozwoliło na późniejsze badanie ich struktur metodami rentgenografii strukturalnej.

pl.wikipedia.org

Wytwarza enzymy takie, jak endoglukanazy, celobiohydrolazy, ksylanazy, galakturonazy, dehydrogenazy celobiozy, lakaza i peroksydaza manganowa.

pl.wikipedia.org

Desmolazy – enzymy, które katalizują tworzenie i niszczenie wiązań między atomami węgla w cząsteczce.

pl.wikipedia.org