Переводы „gwałtem“ в словаре польско » немецкий

gwałtem (siłą)

mit Gewalt

gwałtem (natychmiast)

dringend

gwałtem (natychmiast)

sofort

gwałtem (koniecznie)

unbedingt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Teksty tego popularnego w latach 90. zespołu poruszały tematy związane z feminizmem, umniejszaniem roli kobiet w społeczeństwie, przemocą wobec kobiet i gwałtem.

pl.wikipedia.org

Głównym narzędziem walki jakobinów był terror, a sztandarowym hasłem: „gwałt niech się gwałtem odciska”.

pl.wikipedia.org

Ona również zginęła z ręki żołnierza rosyjskiego w czasie wojny, stawiając opór przed gwałtem, mając nieco ponad 16 lat.

pl.wikipedia.org

Lecz matka, której ducha nie zmogły ani tortury, ani groźba śmierci, wyciągając ręce zaklinała syna, aby nie dał się żadną miarą zmiękczyć zadawanym jej gwałtem i nie oszczędzał bezbożnika.

pl.wikipedia.org

Zwie ją logicznym gwałtem wynikającym z wybujałej dumy człowieka; i ideę tę nazywa chłopską naiwnością.

pl.wikipedia.org

W sezonie 4 ponownie zostaje zaatakowana przez innego seryjnego gwałciciela lecz atak nie kończy się gwałtem.

pl.wikipedia.org

Statut nieszawski dodał jeszcze piąty artykuł, zbiegostwo kmieci traktując ich jakoby gwałtem wziętych.

pl.wikipedia.org

Próbując się ratować przed gwałtem, wyskoczyła przez okno z dzieckiem siostry na rękach.

pl.wikipedia.org