Переводы „hydrolizować“ в словаре польско » немецкий

hydrolizować <‑zuje; прош. вр. ‑zuj> [xɨdrolizovatɕ] ГЛ. перех. ХИМ.

hydrolizować

hydrolysieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Występują w mniejszych ilościach, łatwo hydrolizują do arabinozy.

pl.wikipedia.org

Następnie hydrolizuje się go do izoborneolu, po czym przez utlenianie otrzymuje się kamforę.

pl.wikipedia.org

Wytwarzana jest też przez pszczoły, hydrolizując sacharozę podczas powstawania miodu.

pl.wikipedia.org

W warunkach zasadowych hydrolizuje i nie nadaje się do stosowania w układach wodnych.

pl.wikipedia.org

Grupą nitrylową hydrolizuje się za pomocą wodorotlenku sodu do malonianu sodu, który po zakwaszeniu tworzy kwas malonowy.

pl.wikipedia.org

W kwaśnym środowisku lub pod wpływem inwertazy hydrolizuje do fruktozy i glukozy.

pl.wikipedia.org

W silnie kwaśnym lub alkalicznym środowisku, jakie występuje w różnych częściach układu pokarmowego człowieka, hydrolizuje on najpierw do wolnego dipeptydu i metanolu.

pl.wikipedia.org

Dobrze rozpuszczalny w wodzie, hydrolizuje jako sól słabego kwasu i słabej zasady.

pl.wikipedia.org

Są one trwałe i jako jedyne z tej grupy nie hydrolizują w wodzie.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się one mniejszą odpornością na działanie rozcieńczonych kwasów, które hydrolizują i w przeciwieństwie do celulozy rozpuszczają się w rozcieńczonych alkaliach.

pl.wikipedia.org