Переводы „jad“ в словаре польско » немецкий

jad <род. ‑u, мн. ‑y> [jat] СУЩ. м.

1. jad (toksyna):

jad

[Schlangen]gift ср.

jad

Toxin ср.

jad kiełbasiany

Botulin ср.

2. jad перенос. (złośliwość):

jad

Gift ср.

jad

Boshaftigkeit ж.

Примеры со словом jad

jad kiełbasiany

Botulin ср.

trupi jad

Leichengift

jad kiełbasiany

Botulin ср.

jad działa paraliżująco

das Gift ср. wirkt lähmend

wsączyć jad komuś w serce перенос.

jdm Gemeinheiten ins Ohr zischen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jego jad wywołuje paraliż, który po 5 minutach zabije ofiarę, jeśli nie otrzyma ona odtrutki na czas.

pl.wikipedia.org

Wszystkie znane gatunki stożków (ok. 500 w roku 2008) są drapieżnikami unieruchamiającymi swoje ofiary za pomocą jadu.

pl.wikipedia.org

Podstawą ich wyżywienia są pareczniki na które polują używając swojego jadu.

pl.wikipedia.org

Jeden szerszeń potrafi wstrzyknąć mniej niż 0,2 mg jadu za każdym użądleniem.

pl.wikipedia.org

Jad nie jest używany w celu obezwładnienia lub zabicia ofiary, i chociaż używany jest w celu obronnym, produkują go wyłącznie samce.

pl.wikipedia.org

Jest to ptasznik bardzo agresywny (defensywny), posiada dość silny jad.

pl.wikipedia.org

Jego użądlenie może być niebezpieczne dla osób uczulonych na jad owadów błonkoskrzydłych.

pl.wikipedia.org

Uznał, że dodanie dinozaurowi jadu było nie mniej dozwolone, niż wymyślenie barwy jego skóry, która także nie jest znana nauce.

pl.wikipedia.org

Działania naukowca nie przynoszą rezultatów, antidotum na jad okazuje się być nieskuteczne.

pl.wikipedia.org

Dokładne działanie jadu nie zostało w pełni zbadane z uwagi na ciężkości w pozyskaniu odpowiednich ilości toksyny oraz szybkie psucie się go w trakcie obróbki.

pl.wikipedia.org