Переводы „jakościowych“ в словаре немецко » польский

Qualitätsklausel ж. ЮРИД.

klauzula umowy na temat wymogów jakościowych ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

CBA ma charakter ilościowy, co oznacza konieczność sprowadzenia kategorii jakościowych do przeliczalnych wartości.

pl.wikipedia.org

Ten opór można porównać z oporem naukowego środowiska, który od początku, po okresie powszechnej dominacji twardej socjologii ankietowej towarzyszył stosowaniu na szeroką skalę metod jakościowych.

pl.wikipedia.org

Palnik ten jest do dziś stosowany w laboratoriach, zwłaszcza do analiz jakościowych w chemii nieorganicznej, oraz w preparatyce laboratoryjnej.

pl.wikipedia.org

Interakcjonizm symboliczny zazwyczaj opiera się na badaniach z wykorzystaniem metod jakościowych.

pl.wikipedia.org

Sortyment drewna – rodzaj drewna z punktu widzenia spełniania norm jakościowych, wymiarów i przeznaczenia.

pl.wikipedia.org

Publikowane na łamach kwartalnika artykuły prezentują analizę różnych aspektów rzeczywistości biblioteczno-informacyjnej, dążąc do identyfikacji jakościowych różnic między stosowanymi rozwiązaniami praktycznymi, ale też nie stroniąc od uogólnień i konstatacji teoretycznych.

pl.wikipedia.org

Zaliczany jest do jakościowych inkarnacji, guna-awatarów i zarządza guną rajas.

pl.wikipedia.org

Jego konkluzję rozumieją w ten sposób, że nawet doskonała i pełna wiedza nie zdoła uchwycić pewnych zjawisk: fenomenów subiektywnych, jakościowych, pierwszoosobowych.

pl.wikipedia.org

Wywiad swobodny, także wywiad nieustrukturyzowany – technika badawcza, stosowana m.in. w naukach społecznych i behawioralnych, należy do grupy metod jakościowych.

pl.wikipedia.org

W ich obrębie objaw ten klasyfikowany jest wśród paramnezji (zaburzeń jakościowych pamięci), a wśród nich do złudzeń utożsamiających.

pl.wikipedia.org