Переводы „jeźdźcy“ в словаре немецко » польский

die Reiter ließen ihre Pferde zu einem Trab ausgreifen

jeźdźcy м. мн. popędzili konie kłusem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Galijscy jeźdźcy oskrzydlili rzymską kolumnę marszową od wschodu i południa oraz zdołali opanować wzgórze na lewej flance.

pl.wikipedia.org

Jeźdźcy nosili amarantowe jedwabne koszule spinane w pasie klamrą, granatowe kurtki, takież spodnie, palone buty z ostrogami, wysokie amarantowe czapki ułańskie ozdobione galonami i innymi świecidełkami.

pl.wikipedia.org

W czasie jazdy jeźdźcy śpiewają pieśni kościelne, odmawiana jest też modlitwa błagalna o dobre zbiory.

pl.wikipedia.org

W talii kart włoskich i hiszpańskich ogólna nazwa dla: króla, jeźdźcy, waleta.

pl.wikipedia.org

Do wsi jeźdźcy wracają miedzami i polnymi drogami.

pl.wikipedia.org

Krzyżowcy byli przerażeni – nie znali takiego sposobu walki, dążyli do bezpośredniego zwarcia, przed którym tureccy jeźdźcy się uchylali.

pl.wikipedia.org

Jeźdźcy jeździli na oklep i bez strzemion – siodło i strzemiona nie były jeszcze znane.

pl.wikipedia.org

W tarocie łacińskim ogólna nazwa dla: króla, damy, jeźdźcy, waleta.

pl.wikipedia.org

Oficerowie i jeźdźcy, zamiast spodni drelichowych, używali wełnianych.

pl.wikipedia.org

Szpicrutę (bat) powinni stosować jeźdźcy, potrafiący już panować nad koniem za pomocą łydek i dosiadu.

pl.wikipedia.org