Переводы „majestacie“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

w majestacie prawa

im Namen des Gesetzes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rzeźba miała być czytelną przestrogą, że każdy, kto ośmieli się pójść w ślady zdradzieckiego klucznika, zakończy swoje życie egzekucją w majestacie prawa.

pl.wikipedia.org

W ciągu kilku lat "w majestacie prawa" zamordowano wówczas kilkaset osób.

pl.wikipedia.org

Po zerwaniu sejmu w 1750 r. wypowiedział się na radzie senatu z sierpnia 1750 r. za zwołaniem sejmu nadzwyczajnego pod węzłem konfederacyjnym przy majestacie.

pl.wikipedia.org

Zadał też cios przeżytkom klasycyzmu w literaturze domagając się wygnania z lasów pogańskich bóstw i odmalowywania puszcz w całym ich pierwotnym majestacie.

pl.wikipedia.org