Переводы „modli“ в словаре польско » немецкий

modli się pod figurą, a diabła ma za skórą посл.

er betet vor dem Christusbild und hat den Teufel doch im Schild посл.

modli się pod figurą, a diabła ma za skórą посл.

nach außen ist er fromm, aber er hat den Teufel im Leibe

modli się pod figurą, a diabła ma za skórą посл.

er betet vor dem Christusbild und hat den Teufel doch im Schild посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kto modli się cieleśnie musi sobie pomagać postawami ciała: wznosić ręce, wzdychać, bić się w piersi (15,26; 900).

pl.wikipedia.org

Ojciec modli się w świątyni sikhów zapatrzony w modlącą się śpiewem żonę, aby pozostali małżeństwem także w następnych wcieleniach.

pl.wikipedia.org

Zwykle kapłan pokrywa głowę penitenta epitrachelionem, modli się, pyta o imię i grzechy.

pl.wikipedia.org

Uważał, że za mało się za nich modli i za mało pokutuje.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo bogobojnym i wierzącym człowiekiem, często się modli.

pl.wikipedia.org

Udaje się więc do poświęconego jej kościoła i przez wiele dni i nocy modli się i pości prosząc o zmiłowanie.

pl.wikipedia.org

Dwóch spośród nich modli się, dwóch rozmawia, a pozostali trwają w zadumie.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo silne wierzącą chrześcijanką, która modli się co noc.

pl.wikipedia.org

Buduje wreszcie świątynie lub kościoły, zakłada instytucje religijne, reformuje je lub dzieli tworząc schizmy i herezje, modli się i prorokuje.

pl.wikipedia.org

On patrzy urzeczony, gdy ona modli się śpiewem w świątyni.

pl.wikipedia.org