Переводы „nachylenie“ в словаре польско » немецкий

nachylenie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [naxɨleɲe] СУЩ. ср. (terenu)

nachylenie

Neigung ж.

nachylenie СУЩ.

Статья, составленная пользователем

nachylenie stoku ср.

Hangneigung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po ich wznowieniu zmieniono kąt nachylenia ścian, tym samym zmniejszając wysokość piramidy.

pl.wikipedia.org

Pojazd mógł wspinać się i zjeżdżać po zboczach o nachyleniu do 25°.

pl.wikipedia.org

Obserwacje nową techniką pozwoliły ustalić rzeczywistą masę, nachylenie orbity oraz albedo.

pl.wikipedia.org

Jedno okrążenie trwało 94,1 minut, a nachylenie orbity miało wartość 74,1°.

pl.wikipedia.org

Długość - 325 km, powierzchnia zlewni - 6990 km², średnie nachylenie - 0,2‰, spadek - 77,7 m.

pl.wikipedia.org

Obecnie ze względu na łagodne nachylenia szczyty strefy szarogłazowej wykorzystuje się do budowy wyciągów i zjazdowych tras narciarskich.

pl.wikipedia.org

Nachylenie progu skoczni wynosi 10°, a nachylenie progu 34,6°.

pl.wikipedia.org

Zakręty są łagodne, a nachylenia podjazdów i zjazdów w niektórych miejscach osiągają maksymalnie 7%.

pl.wikipedia.org

Rozległość góry (powierzchnia stoków) szacowana jest na około 4,1 km², a średnie nachylenie wszystkich stoków wynosi około 17°.

pl.wikipedia.org

Satelita wystrzelony został na orbitę biegunową (nachylenie 98,7°) o wysokości około 830 km i okresie obiegu wynoszącym około 101 minut.

pl.wikipedia.org