Переводы „nauczał“ в словаре немецко » польский

Jesus sprach und predigte Aramäisch

Jezus м. mówił i nauczał po aramejsku

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nauczał ją matematyki, języków obcych, literatury klasycznej, teologii i uwrażliwił na sytuację polityczną.

pl.wikipedia.org

Do ćwiczenia polskiego pisma rondowego polecał uczniom do pisania pióro ze stalówką dwudzielną, a nauczał kaligrafii metodą genetyczną, grupującą litery według ich budowy.

pl.wikipedia.org

W czasie całej okupacji, w swoim mieszkaniu potajemnie nauczał dawnych studentów maszynoznawstwa.

pl.wikipedia.org

Zakład miał świecki charakter, nauczał matematyki, geografii, geometrii, literatury i umiejętności wojskowych.

pl.wikipedia.org

To też zmotywowało go by rozpocząć edukację, zwłaszcza wśród dzieci, których każdego dnia zwoływał odtąd do kościoła, i nauczał katechizmu.

pl.wikipedia.org

Od 1888 roku nauczał botaniki w szkole rolnictwa, gdzie wprowadził do programu nauczania przedmiot gospodarki społecznej.

pl.wikipedia.org

Nauczał języka polskiego, przytaczał lektury polskich wieszczy.

pl.wikipedia.org

Przez jakiś czas nauczał tam, najpierw odpowiadając na pytania, a potem wygłaszając mowy.

pl.wikipedia.org

Erickson napisał ponad sto prac z dziedziny hipnozy; nauczał hipnozy oraz praktykował w latach 1920–1980.

pl.wikipedia.org

Pracę pedagogiczną, którą początkowo się zajął z braku zajęć, polubił i nauczał przez prawie 25 lat.

pl.wikipedia.org