Переводы „nieletnich“ в словаре немецко » польский

Jugendkriminalität

przestępczość ж. nieletnich

Kinderehe

małżeństwo ср. nieletnich

Jugendgericht

sąd м. dla nieletnich

Jugendstrafverfahren

postępowanie ср. w sprawach nieletnich

Jugendstrafrecht

prawo ср. karne dla nieletnich

Jugendschöffengericht

sąd м. ławniczy dla nieletnich

Einheitsstrafe

kara ж. łączna dla nieletnich

Jugendrichter(in)

sędzia м. dla nieletnich

Jugendstaatsanwalt (-anwältin)

prokurator м. ds. nieletnich

Jugendstrafsachen

sprawy ж. мн. karne nieletnich

Jugendarrest

areszt м. dla nieletnich

Babystrich

prostytucja ж. wśród nieletnich

Jugendstrafe

kara ж. dla nieletnich

Jugendarrestanstalt

areszt м. śledczy dla nieletnich

Verführung Minderjähriger

seksualne wykorzystywanie ср. nieletnich

Переводы „nieletnich“ в словаре польско » немецкий

przestępczość nieletnich

Jugendkriminalität ж.

przestępczość nieletnich

Jugendkriminalität ж.

deprawacja nieletnich

die Verführung ж. Minderjähriger

zakład reedukacji nieletnich

Resozialisierungsanstalt ж. für Jugendliche

sąd dla nieletnich

Jugendgericht ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ośrodek kuratorski, to również jeden ze środków wychowawczych, określonych w ustawie o postępowaniu w sprawach nieletnich.

pl.wikipedia.org

Kilkakrotne składanie głosu, zastraszanie, głosowanie nieletnich, to tylko niektóre nieprawidłowości, mogące wpłynąć na wyniki wyborów.

pl.wikipedia.org

Ośrodki mogą być także sprofilowane pod kątem stopnia demoralizacji nieletnich.

pl.wikipedia.org

Legislatura uchwaliła też zakaz pracy dzieci poniżej 12 roku życia i ograniczenie tygodniowego czasu pracy starszych nieletnich pracowników.

pl.wikipedia.org

Tuaregowie, jak i islamistyczne grupy zostały oskarżone o zbrodnie wojenne, w tym gwałty, rozboje, pozasądowe egzekucje i pobór nieletnich w skład grup zbrojnych.

pl.wikipedia.org

Towarzystwo często organizuje zajęcia rekreacyjne dla nieletnich i kursy edukacyjne dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

Istnieją dwa typy schronisk dla nieletnich: zwykłe oraz interwencyjne.

pl.wikipedia.org

Zajmował się postępowaniem w sprawach nieletnich, przestępczością wśród nieletnich oraz resocjalizacją.

pl.wikipedia.org

W 2008 powołano sekcje zadaniowe do spraw służby dyżurnej, porządku publicznego, ruchu drogowego, prewencji i nieletnich oraz ochrony środowiska.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie zdolności procesowej stosowano w stosunku do banitów, osób nietrzeźwych, ludzi uznanych za chorych umysłowo, kobiet i nieletnich.

pl.wikipedia.org