Переводы „nieruchomościami“ в словаре немецко » польский

Immobilienverwaltung

zarządzanie ср. [lub administrowanie ср. ] nieruchomościami

Immobilienhandel

handel м. nieruchomościami

Immobilienhändler(in)

handlarz м. nieruchomościami

Grundstücksverkehr

obrót м. nieruchomościami gruntowymi

Liegenschaftsamt

urząd м. ds. gospodarki nieruchomościami

Immobilienholding

holding м. przedsiębiorstw handlu nieruchomościami

Immobilienmakler(in)

agent(ka) м.(ж.) obrotu nieruchomościami

Immobiliengesellschaft

przedsiębiorstwo ср. handlu nieruchomościami

Grundstückverkehrsgesetz

ustawa ж. o obrocie nieruchomościami gruntowymi

Makler(in) (Immobilienmakler)

pośrednik(-iczka) м.(ж.) w handlu nieruchomościami

Переводы „nieruchomościami“ в словаре польско » немецкий

pośrednik handlu nieruchomościami

Immobilienmakler м.

pośrednik handlu nieruchomościami

Immobilienhändler м.

obrót nieruchomościami gruntowymi

Grundstücksverkehr м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Była więc prawem związanym z nieruchomościami i nie można było zbyć samej nieruchomości bez służebności ani samej służebności bez nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Jako dość zamożny człowiek prowadził, z różnym szczęściem, różne interesy (hodowla bydła, handel nieruchomościami).

pl.wikipedia.org

Dodawanie ofert jest bezpłatne zarówno dla osób fizycznych jak i firm (dotyczy to również komisów i pośredników w obrocie nieruchomościami).

pl.wikipedia.org

Pracowała również w agencjach reklamowych, marketingu, obrocie nieruchomościami i wydawnictwach, a także była właścicielem antykwariatu księgarskiego.

pl.wikipedia.org

Po wojnie zajmował się różnymi przedsięwzięciami, produkując m.in. radia, fonografy, samochody i samoloty, ale także zajmując się budownictwem, handlem nieruchomościami i działając w branży stalowej.

pl.wikipedia.org

Następnie była pośredniczką w handlu nieruchomościami.

pl.wikipedia.org

Gospodarka nieruchomościami – termin wynikający z zagadnień publicznoprawnych.

pl.wikipedia.org

Podczas swojej kariery biznesowej wybudował, wyremontował oraz zarządzał licznymi nieruchomościami komercyjnymi i mieszkaniowymi, hotelami, kasynami i polami golfowymi.

pl.wikipedia.org

W dalszej kolejności fundusze inwestycyjne utraciły wypłacalność z powodu zaangażowania w papiery wartościowe zabezpieczone taniejącymi nieruchomościami.

pl.wikipedia.org

Zarządza ona nieruchomościami, pozyskuje nowe lokalizacje i prowadzi działalność deweloperską, poprzez kilka spółek celowych.

pl.wikipedia.org