Переводы „oblegnąć“ в словаре польско » немецкий

oblegać <‑ga> [oblegatɕ], oblegnąć [oblegnoɲtɕ] ГЛ. перех. св.

1. oblegać (otaczać):

oblegać miasto, twierdzę

belagern

2. oblegać (tłoczyć się):

oblegać coś

etw вин. umringen

oblegać coś

sich вин. um etw drängen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tinódi odwiedził miejsca, w których oblegano zamki i zbierał informacje o najdrobniejszych szczegółach tych zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Anglicy oblegali jedno miasto po drugim i szybko je zdobywali.

pl.wikipedia.org

Wojska arabskie oblegały miasto prawie przez rok, co najmniej do lata 713 roku.

pl.wikipedia.org

W dniach 16–17 października większość ludności cywilnej próbowała uciec, oblegając dostępne pociągi i blokując drogi wyjazdowe z miasta.

pl.wikipedia.org

Była to twierdza, którą w latach 1608–1610 bezskutecznie oblegała 30 tysięczna armia polsko-litewska.

pl.wikipedia.org