Переводы „odpływa“ в словаре польско » немецкий

krew odpływa komuś z twarzy

das Blut weicht aus jds Gesicht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Limfa odpływa do głębokich węzłów chłonnych szyjnych górnych.

pl.wikipedia.org

Krew odpływa ze spływu zatok przez parzyste zatoki poprzeczne (sinus transversi) oraz nieparzystą zatokę potyliczną (sinus occipitalis).

pl.wikipedia.org

Krew odpływa splotem żylnym odbytniczym, a potem jednoimiennymi żyłami.

pl.wikipedia.org

Wtedy woda odpływa z pokładu przez celowo pozostawione szpary na wysokości powierzchni pokładu.

pl.wikipedia.org

Ponieważ jezioro jest tak nisko położone, woda z niego nie odpływa.

pl.wikipedia.org

Strumień pary i cieczy jest kierowany do separatora obu faz, skąd para odpływa do skraplacza.

pl.wikipedia.org

To tkwi we krwi, która się wzburza, odpływa, nic nie można przeciw temu uczynić, nawet gdyby się chciało – mówił w jednym z wywiadów.

pl.wikipedia.org

Krew żylna odpływa do żyły wrotnej jednoimiennymi żyłami.

pl.wikipedia.org

Łączą się one w jeden strumień Calmon, który odpływa głębokim wadi na południe.

pl.wikipedia.org

Kong w ostatniej chwili wskakuje do wody i odpływa.

pl.wikipedia.org