Переводы „pańszczyźniani“ в словаре немецко » польский

hörige Bauern

chłopi м. мн. pańszczyźniani

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Chłopi pańszczyźniani wykorzystywali do odrabiania pańszczyzny folwarcznej najemnych czeladników.

pl.wikipedia.org

Oprócz wspomnianego opisu tabela zawierała również spis przywilejów zwanych serwitutami należnych mieszkańcom wsi a obciążających dobra ziemskie w których pracowali dotychczas pańszczyźniani chłopi.

pl.wikipedia.org

Osadnikami tymi byli chłopi pańszczyźniani w liczbie około 1,5 tysiąca.

pl.wikipedia.org

Zakupiony towar dostarczali na szkuty wiślane chłopi pańszczyźniani szlachty zawierającej transakcje.

pl.wikipedia.org

Osadę zamieszkiwali głównie chłopi pańszczyźniani, mający zgodę możnowładców ziemskich na osiedlanie się w tych terenach.

pl.wikipedia.org