Переводы „podświetlać“ в словаре польско » немецкий

podświetlać <‑la; прош. вр. ‑laj> [potɕfjetlatɕ]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jeden z zawodników losował literę (nie wiedział, na jaką padło) i wszystkie pola z tą literą podświetlały się.

pl.wikipedia.org

Pomiaru dokonuje się podświetlając kliszę od spodu jednolitym strumieniem światła i mierząc natężenie tego światła po przejściu przez wybrany obszar kliszy.

pl.wikipedia.org

Zobaczyć je można tylko podświetlając pozornie puste miejsce.

pl.wikipedia.org

Gdy zawodnicy używają dodatkowych 30 sekund, tło studia podświetla się na niebiesko, lecz reflektory świecą światłem zielonym.

pl.wikipedia.org

Sąsiadujące z nimi świetliki podświetlają rośliny światłem sztucznym docierającym na powierzchnię z wnętrza stacji.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo podświetlał się zamek stacyjki.

pl.wikipedia.org

Panel wejścia/wyjścia podświetla się, gdy urządzenie wykryje, że został urządzenie zostało podłączone, aby ułatwić użytkownikowi zobaczenie portów.

pl.wikipedia.org

Następnie podświetlał twarz kobiety od spodu (podkreślając blond odcień koloru włosów) i z tej strony nagrywał postać z soczewkami skierowanymi od spodu.

pl.wikipedia.org

Pył skutecznie pochłania światło, a emisja siarki podświetla obszar na niebiesko.

pl.wikipedia.org

Oferuje możliwość zarządzania projektami i podświetla nieprzetłumaczone fragmenty tekstu.

pl.wikipedia.org