Переводы „pomidorów“ в словаре немецко » польский

eine Büchse Tomaten

puszka pomidorów

zentnerweise Tomaten vernichten

niszczyć [св. z‑] duże ilości pomidorów

Tomatensalat

sałatka ж. z pomidorów

Переводы „pomidorów“ в словаре польско » немецкий

potaniały niektóre gatunki pomidorów

einige Sorten ж. мн. Tomaten sind billiger geworden

kup tak dwa kilo pomidorów

kaufe so zwei Kilo Tomaten разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Używane są do upraw pomidorów, ogórków, papryki, sałaty, roślin ozdobnych, przygotowania rozsady.

pl.wikipedia.org

Określenie pomidorów jabłkami miłości wiązało się z zaliczaniem ich do afrodyzjaków.

pl.wikipedia.org

W rolnictwie dominuje uprawa kukurydzy, pszenicy, ziemniaków, pomidorów i innych warzyw.

pl.wikipedia.org

Ośrodek usługowy regionu, uprawy warzyw i owoców (truskawek, pomidorów, pieczarek); drobny przemysł spożywczy i meblowy.

pl.wikipedia.org

Przyrządzany jest z duszonych pomidorów lub z wody i koncentratu pomidorowego.

pl.wikipedia.org

Marynaty warzywne przygotowywane są z: ogórków całych, krajanych (pikle), młodych niewyrośniętych ogórków (korniszony), buraków ćwikłowych, chrzanu, dyni, zielonych pomidorów.

pl.wikipedia.org

W rolnictwie dominuje uprawa kukurydzy, fasoli, ziemniaków, pomidorów, kawy, manioku, brzoskwiń, awokado i jabłek.

pl.wikipedia.org

Do produkcji keczupów nie mogą być stosowanie barwniki spożywcze, ponieważ zgodnie z rozporządzeniem ministra zdrowia barwniki nie mogą być stosowane do sosów na bazie pomidorów.

pl.wikipedia.org

W tych latach, jako dodatek do dań na różnych uroczystościach, zaczęła być znana konfitura z zielonych pomidorów.

pl.wikipedia.org

Opowiada o perypetiach krwiożerczych pomidorów, które niszczą wszystko, co stanie im na drodze.

pl.wikipedia.org