Переводы „pręgowany“ в словаре польско » немецкий

pręgowany [preŋgovanɨ] ПРИЛ.

pręgowany

gestreift

futro pręgowane

gestreiftes Fell ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tylne odnóża pręgowane i pokryte włoskami, ustawione są w spoczynku pod kątem prawie prostym do osi ciała i odchylone nieco ku górze.

pl.wikipedia.org

Pręgowany – barwa zasadnicza jasnożółta do złoto-żółtej, z czarnymi, jak najbardziej równomiernie rozłożonymi i wyraźnie zaznaczonymi pręgami, przebiegającymi w kierunku żeber; pożądana czarna maska.

pl.wikipedia.org

Na futrze występują często pojedyncze pręgowane włosy, tworzące charakterystyczny wzór.

pl.wikipedia.org

Wzorzec przewiduje umaszczenie białe, rude, pręgowane i sezamowe (ruda sierść z czarnymi końcówkami).

pl.wikipedia.org

Do kolekcji dołączono wargacze, szympanse, goryle, hieny pręgowane oraz liczne gatunki ptaków umieszczone w dwóch dużych ptaszarniach.

pl.wikipedia.org

Pewne doskonałokostne, jak danio pręgowany, mają system wieloczynnikowy, w którym kilka genów odgrywa rolę w determinacji płci.

pl.wikipedia.org

Umaszczenie jest płowe (niewskazane), szare lub z czarnym nalotem, czarne pręgowane, włos twardy i szorstki, jeżeli pies jest trymowany.

pl.wikipedia.org

Występuje w umaszczeniach: czarna pręgowana, ruda pręgowana i pręgowana.

pl.wikipedia.org

Dogi niemieckie grupuje się w trzech niezależnych zastawieniach umaszczenia: żółte i pręgowane, arlekiny i czarne, błękitne oraz kolor merle.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te kolory mogą być pręgowane; dopuszczalne jest umaszczenie orzechowe, gołębie (jasnoszare) i izabelowate.

pl.wikipedia.org