Переводы „przejściach“ в словаре немецко » польский

nachts sind die Grenzübergänge schwach besetzt

w nocy rzadko są kolejki na przejściach granicznych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na pomniejszych przejściach granicznych na drugą stronę przeprawić się można za pomocą pirogi.

pl.wikipedia.org

Związki sodu z wycieku znaleziono jeszcze na podłodze pomieszczenia generatora pary, połączonego z pomieszczeniem orurowania, i w przyległych przejściach.

pl.wikipedia.org

Powstańcy rozstawili warty w strategicznych miejscach: na wzniesieniach i przejściach.

pl.wikipedia.org

W 1914 roku z kolei zamurowano dalsze okna, pozostałe uzupełniając okiennicami pancernymi, wzniesiono trawersy w głównych przejściach wewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Równocześnie na przejściach granicznych praktyką stała się jedynie wyrywkowa kontrola osób przekraczających granicę.

pl.wikipedia.org

Medio wygrywa podstawowy rytm, ale przeplata go różnymi wariacjami muzycznymi, natomiast viola specjalizuje się praktycznie wyłącznie w wariacjach i przejściach, pomijając niemal zupełnie podstawowy rytm.

pl.wikipedia.org

Rabisu z zaskoczenia atakował ludzi w przejściach lub czaił się w domowych kątach.

pl.wikipedia.org

Dokument był ważny przez trzy miesiące od daty wystawienia i upoważniał do dwukrotnego przekroczenia granicy państwowej tylko na ustalonych przejściach i w określonym czasie.

pl.wikipedia.org

Natomiast wpływy anglosaskie widoczne są w przejściach umożliwiających przemieszczanie się po wyższych częściach budowli.

pl.wikipedia.org

Przy przejściach między stacjami odświeżano wygląd programu, łącznie miał 5 reedycji wyglądu.

pl.wikipedia.org