немецко » польский

Переводы „publicznych“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „publicznych“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Ze środków publicznych prowadzi szemrane interesy, gwarantujące mu bogactwa i silną pozycję.
pl.wikipedia.org
Jego wczesne prace to przede wszystkim hiperrealistyczne akwarele przedstawiające okaleczone dzieci; motyw ten był często wykorzystywany również w licznych perfomances w miejscach publicznych.
pl.wikipedia.org
W niewoli kobry hodowane są przez zaklinaczy węży, którzy używają ich do pokazów publicznych.
pl.wikipedia.org
Te, jak i inne starania skłoniły rząd do przywrócenia w szkołach publicznych tradycyjnych pędzelków.
pl.wikipedia.org
Ważne jest to, że ochrona zdrowia w całości finansowa ze środków państwa; występuje przewaga lub wyłączność podmiotów publicznych.
pl.wikipedia.org
Działania polegające na korygowaniu mechanizmu rynkowego podejmowane są nawet na hipotetycznie doskonałym rynku z powodu istnienia efektów zewnętrznych, dóbr publicznych, kosztów transakcji i asymetrii informacji.
pl.wikipedia.org
Jest to przydatne podczas korzystania z internetu w miejscach publicznych takich jak biura, hotele lub kafejki internetowe.
pl.wikipedia.org
Ze względu na fakt, iż publicznoprawne systemy emerytalne nie są z reguły zrównoważone finansowo i wymagają dotowania z budżetu państwa stwarza to poważne perspektywiczne zagrożenie dla finansów publicznych.
pl.wikipedia.org
To właśnie rifaijowie zasłynęli z publicznych pokazów połykania rozżarzonych węgli, szkła, kaleczenia się nożami i głoszenia posiadania cudownej mocy, pozwalającej im uzdrawiać chorych.
pl.wikipedia.org
Dochodziło także do publicznych spięć między selekcjonerem a niektórymi działaczami związku.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski