Переводы „rajcy“ в словаре немецко » польский

Stadtväter

rajcy м. мн. шутл. a. высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rajcy miejscy zdecydowali o budowie nowej świątyni, aby miasto szczyciło się większym, bardziej reprezentacyjnym kościołem, dodającym miastu splendoru.

pl.wikipedia.org

Od 1516 do 1548 wielokrotnie piastował stanowisko rajcy, a w 1514 i 1520 był miejskim ławnikiem.

pl.wikipedia.org

Kilkukrotnie pełnił także funkcję rajcy (1602, 1605–1607 i 1614).

pl.wikipedia.org

Społeczność lokalna nie orientowała się w kwestiach problemowych, z jakimi musieli borykać się miejscowi rajcy.

pl.wikipedia.org

I tak raz syn rajcy bawił beztrosko się w ogrodzie ojca.

pl.wikipedia.org

W 1862 r. rajcy miejscy postanowili o rozbiórce murów obronnych, które krępowały rozwój miasta, a nie gwarantowały bezpieczeństwa militarnego.

pl.wikipedia.org

W 1561 r. prudniccy rajcy po raz pierwszy wydzierżawili wieś a później ją sprzedali.

pl.wikipedia.org

W latach 1362 i 1367–1372 zasiadał on w ławie i piastował urząd rajcy.

pl.wikipedia.org