Переводы „rekina“ в словаре немецко » польский

Haiangriff

atak м. rekina

Haifischflosse

płetwa ж. rekina

Haifischflossensuppe

zupa ж. z płetwy rekina

es gab schon lange keinen Haiangriff in dieser Bucht

już dawno nie było ataku rekina w tej zatoce

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przez większość filmu nie było dane widzom zobaczyć krwiożerczego rekina.

pl.wikipedia.org

Dieta tego rekina składa się głównie z małych ławicowych ryb kostnoszkieletowych, głowonogów, ustonogów, krewetek i krabów.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na małe rozmiary płetwy nie mają większego znaczenia komercyjnego, choć wykorzystywane są do produkcji zupy z płetwy rekina.

pl.wikipedia.org

Boki trójkąta tworzą mężczyźni z harpunem i liną, absorbujący i kierujący wzrok widza w kierunku rekina, tworząc napięcie niepewności, czy ludojad zaatakuje chłopca zanim otrzyma cios harpunem.

pl.wikipedia.org

Czasem mówi też, że boi się możliwości spotkania rekina w basenie publicznym, choć sama podkreśla, iż to niedorzeczne.

pl.wikipedia.org

Rekina wyróżnia szeroka nakrapiana jasnymi plamkami obroża otaczająca szyję na wysokości skrzeli.

pl.wikipedia.org

U niektórych narodów zamiast papieru ściernego była używana skóra rekina.

pl.wikipedia.org

Niespodziewanie ich statek zostaje zaatakowany przez monstrualnych rozmiarów dwugłowego rekina.

pl.wikipedia.org

Kuchnia kantońska charakteryzuje się wieloma specjalnościami, w których skład wchodzą m.in. suszone kalmary, zupa z płetw rekina, zupa z węża, czy stuletnie jaja.

pl.wikipedia.org

Uderzenie rekina w nos, oczy lub skrzela odpędza go – prawdopodobny.

pl.wikipedia.org