Переводы „rozrywkowych“ в словаре немецко » польский

Showmaster(in)

prezenter(ka) м.(ж.) programów rozrywkowych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pokazywane były w godzinach po zakończeniu zajęć szkolnych w specjalnych programach rozrywkowych między kreskówkami i innymi programami dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Jako juror programów rozrywkowych stał się znany z krytycznych komentarzy popisów uczestników występujących na scenie, a jego brutalna szczerość zaskarbiła mu uznanie telewidzów.

pl.wikipedia.org

Była uczestniczką, bohaterką bądź gościem w wielu programach rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywane głównie do wykonywania fotografii paszportowych, legitymacyjnych itp., także do celów rozrywkowych jako atrakcja podczas imprez, wesel, itp.

pl.wikipedia.org

Wielbłądy wykorzystywane są jako wierzchowce, zwierzęta juczne, źródło mleka, wełny, mięsa i skóry, a także w celach rozrywkowych (cyrki, wyścigi wielbłądów).

pl.wikipedia.org

Autorka naświetla panujące w kurorcie realia: chciwość górali, którzy oszukują letników, małżeństwa zawierane w celach majątkowych, powszechne plotkarstwo, niski poziom artystyczny imprez rozrywkowych, a wreszcie zazdrość, zdrady i zabójstwa.

pl.wikipedia.org

Obok branży gastronomicznej i hotelowej zyski z turystyki czerpią również handel detaliczny, przedsiębiorstwa usługowe oraz oferenci usług rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

Jest wszechstronnie użytkowany: jako wierzchowiec, zwierzę juczne, źródło mleka, wełny, mięsa oraz skóry, a także do celów rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie terminy „żigolak” i „żigolo” oznaczały fordansera, czyli płatnego partnera do tańca, którego wynajmowano w nocnych lokalach rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

W okolicy były również liczne teatrzyki, wystawiające wodewile i burleski, kina, salony bilardowe i sale gier rozrywkowych.

pl.wikipedia.org