Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
tech
sitzen

siąść [ɕow̃ɕtɕ]

siąść св. od siadać

siadać <‑da; св. siąść> [ɕadatɕ] ГЛ. неперех.

1. siadać (usiąść):

siadać
sich вин. setzen
siadać na krześle
sich auf einen Stuhl setzen
proszę siadać!
bitte, nehmen Sie Platz!
siadać do kart/obiadu/stołu
sich zum Kartenspiel/zu Tisch/an den Tisch setzen
mucha komuś siadła na nos
jd ist/benimmt sich вин. wie vom wilden Affen gebissen [o. wie von der Tarantel gestochen]
coś jest takie, że mucha nie siada
etw ist ausgezeichnet [o. makellos] [o. wie es besser nicht sein könnte]
daj kurze grzędę, a ona: wyżej siędę посл.
gib jdm den kleinen Finger und er nimmt die ganze Hand

2. siadać разг. (zepsuć się):

siadać
kaputt gehen
siadać
den Geist aufgeben
telewizor wczoraj siadł
mein Fernseher м. hat gestern den Geist aufgegeben

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Po wyrecytowaniu tego wiersza mistrz siadł i zmarł spokojnie.
pl.wikipedia.org
Jan Żurakowski siadł za sterami samolotu w wieku piętnastu lat.
pl.wikipedia.org
Następnego dnia po kąpieli siadł z uczniami do zuochan i zmarł w chwili, gdy dał uczniom ostatnie pouczenia.
pl.wikipedia.org
Z uwagi na niewielką wysokość tankietki podczas przejazdów np. przez zboże dowódca musiał otworzyć górne klapy i siąść na nich, narażając się na ostrzał.
pl.wikipedia.org
Istnieje też grupa prostych czasowników dokonanych, np. dać, siąść.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "siąść" в других языках

польский
французский
польский
испанский
польский
английский