szesnastka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [ʃesnastka] СУЩ. ж.
1. szesnastka (liczba):
- szesnastka
- Sechzehn ж.
2. szesnastka МУЗ.:
- szesnastka
-
- szesnastka
- Sechzehntel ср.
dwójka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [dvujka] СУЩ. ж.
4. dwójka разг. (para):
7. dwójka (kajak, łódź):
8. dwójka (pomieszczenie, pokój):
-
- Zweibettzimmer ср.
-
- Doppelzimmer ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
W sambie nałożone są na siebie dwa rytmy: rytm synkopowany (ósemka z kropką, szesnastka i ćwierćnuta), rozliczany jako na „raz-e-dwa” oraz rytm składający się z czterech ósemek, rozliczany jako „raz-i-dwa-i”.
pl.wikipedia.org Przykładowo ćwierćnuta z dwiema kropkami trwa tak długo, jak ćwierćnuta, ósemka i szesnastka lub siedem szesnastek.
pl.wikipedia.org Zabudowę osiedla stanowi osiem budynków wielorodzinnych czteropiętrowych, jeden dziesięciopiętrowy (gwarowo nazywany deską) i jeden wysokościowiec szesnastopiętrowy (osiemnastokondygnacyjny) tzw. "szesnastka" i jeden budynek użyteczności publicznej.
pl.wikipedia.org Nad liniami zaznaczano wartość nuty bądź akordu na wzór notacji menzuralnej, tj. kreska pionowa z jednym daszkiem odpowiadała semiminimie (w transkrypcji współczesnej ósemka), z dwoma daszkami fusie (szesnastka) itd.
pl.wikipedia.org Dwójka spotyka się na parkiecie i rozpoczyna wspólny taniec.
pl.wikipedia.org