Переводы „untergelegt“ в словаре польско » немецкий

detergent <род. ‑u, мн. ‑y> [detergent] СУЩ. м. ХИМ.

detergent

Detergens ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wykorzystywany jako środek zmiękczający wodę w wielu gałęziach przemysłu (np. włókienniczym, skórzanym, szklarskim, ceramicznym, barwnikarskim), jak również w środkach piorących i detergentach.

pl.wikipedia.org

Materiały prano w zróżnicowanych temperaturach w domowych pralkach, przy użyciu różnych detergentów, aby określić ilość uwalnianych sztucznych mikrowłókien.

pl.wikipedia.org

Starożytne zastosowanie ługu do wyrobu mydła i jako detergentu jest początkiem angielskiego słowa, które pochodzi od proto-germańskiego * laugo, a ostatecznie od proto-indoeuropejskiego * korzenia * leue- „myć”.

pl.wikipedia.org

Dziury większe niż 2 mm należy zakleić szpachlą, a powierzchnię pokryte farbą umyć detergentem z wodą.

pl.wikipedia.org

Powstaje z mieszaniny wody z mydłem lub detergentem (np. płynem do mycia naczyń), czasami z niewielkim dodatkiem gliceryny utrudniającym parowanie wody – przedłużającym żywotność bańki.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenie ustępu należy codziennie myć wodą z detergentem, okna zabezpiecza się siatką.

pl.wikipedia.org

Autoklawowanie, traktowanie formaliną i zwykłe środki dezynfekujące dezaktywują wirusa ospy mysiej, podobnie jak suszenie lub detergenty.

pl.wikipedia.org

Wiele surfaktantów i detergentów, tak jak laurylosiarczan sodu, jest wytwarzanych z pochodnych siarczanów.

pl.wikipedia.org

Olej ten (tzw. mowrah butter) jest wykorzystywany jako środek kosmetyczny do skóry, do produkcji mydeł, detergentów itd.

pl.wikipedia.org

Są one wynikiem beztlenowego rozkładu związków krzemu powszechnie występujących w mydłach i detergentach.

pl.wikipedia.org